ไม่ต่ำกว่า
mâi dtàm gwàa
Ý nghĩa
1Trạng từB1
ít nhất; không dưới; không ít hơn
được dùng để chỉ một số lượng hoặc số tiền ở mức tối thiểu; không ít hơn.
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchต้องมีdtông meeต้องมีdtông meephải có; cần cóอายุaa-yúอายุaa-yú1tuổi; độ tuổi2tuổi thọ; thời hạn sử dụng3X tuổiไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàaไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàaít nhất; không dưới; không ít hơn18ปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giápถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1chỉ khi; phải đến khi2cho dù; mặc dùดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)
Bạn phải không dưới 18 tuổi để xem bộ phim này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อย่างน้อยyàang nóiอย่างน้อยyàang nói1ít nhất (số lượng/mức độ tối thiểu)2ít nhất (an ủi/giảm nhẹ)
- ít nhất (số lượng/mức độ tối thiểu)
- ít nhất (an ủi/giảm nhẹ)
อย่างต่ำyàang dtàmอย่างต่ำyàang dtàmít nhất; tối thiểu
ít nhất; tối thiểu
ปาเข้าไปbpaa kâo bpaiปาเข้าไปbpaa kâo bpai1ném vào; quăng vào2lên đến; đến tận (trước các con số)
- ném vào; quăng vào
- lên đến; đến tận (trước các con số)
Phân tích từ
+
ไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàaไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàaít nhất; không dưới; không ít hơn