โพรงไม้(prohng máai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
hốc cây
Một hốc rỗng trong thân cây hoặc cành cây, do tự nhiên hoặc do động vật tạo ra, thường được dùng làm tổ hoặc làm nơi trú ẩn.
Ví dụ
กระรอกgrà-rôkกระรอกgrà-rôkcon sócตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua náncon đó, cái đó [động vật, đồ vật]วิ่งหายwîng hăaiวิ่งหายwîng hăai1chạy biến đi, chạy mất hút2biến mất tăm (ẩn dụ)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiđi vào; tiến vàoโพรงไม้prohng máaiโพรงไม้prohng máaihốc cây
Con sóc đó đã chạy và biến mất vào trong hốc cây.
Phân tích từ
+
โพรงไม้prohng máaiโพรงไม้prohng máaihốc cây