โดยสวัสดิภาพ(doi sà-wàt-dì-pâap)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
an toàn; bình an vô sự
một cách an toàn, bình an vô sự (thường được sử dụng khi nói đến việc đi lại hoặc đến nơi mà không bị tổn hại)
Ví dụ
ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1yêu cầu (ai làm gì); mong rằng (ai làm gì)2chúc (ai đó...); cầu mong (rằng...)ทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)คนเดินทางkon dern taangคนเดินทางkon dern taanglữ khách; người đi đườngกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanvề nhà; trở về nhàโดยสวัสดิภาพdoi sà-wàt-dì-pâapโดยสวัสดิภาพdoi sà-wàt-dì-pâapan toàn; bình an vô sự
Chúc mọi người trở về nhà bình an.
Phân tích từ
+
โดยสวัสดิภาพdoi sà-wàt-dì-pâapโดยสวัสดิภาพdoi sà-wàt-dì-pâapan toàn; bình an vô sự