เวลช์
weenÝ nghĩa
1Tính từB1
(thuộc) xứ Wales; tiếng Wales
Welsh; liên quan đến xứ Wales, người dân hoặc ngôn ngữ của vùng này
Ví dụ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1người bạn; bạn2bạn đồng hành; người cùng vị thếของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnเวลช์weenเวลช์ween(thuộc) xứ Wales; tiếng Walesและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2là kết quả của; là doประเทศเวลส์bprà-têet-weenประเทศเวลส์bprà-têet-weenxứ Wales
Bạn của tôi là người xứ Wales và đến từ xứ Wales.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy có thể nói một ít tiếng Wales vì anh ấy đã học nó khi còn nhỏ.
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpไปเที่ยวbpai-tîiaoที่นั่นtîi-nânเพราะprɔ́ชาวchaaoเวลช์weenเป็นมิตรbpen-mítและlɛ́ใจjaiดีมากdii-mâak
Tôi thích đi du lịch ở đó vì người xứ Wales rất thân thiện và tốt bụng.
การอนุรักษ์gaan-à-nú-rákภาษาpaa-sǎaเวลช์weenเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสำหรับsǎm-ràpคนkonในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâakนี้níiเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaรากเหง้าrâak-ngâoทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngตนเองdton-eeng
Việc bảo tồn tiếng Wales là quan trọng đối với người dân ở vùng này để duy trì cội nguồn văn hóa của chính họ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เวลช์ đọc là เวน?
ween
- Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ล đọc như น (n).Chữ câmช์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
ween
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
ช์ câm ở đây.
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |