เทศบาลตำบล(tâyt-sà-baan dtam-bon)
Ý nghĩa
1Danh từB2
chính quyền đô thị cấp xã
Một cấp chính quyền địa phương ở Thái Lan chịu trách nhiệm quản lý một xã (tambon).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácไปที่bpai têeไปที่bpai têeđi đến [đâu đó]สำนักงานเทศบาลsăm-nák-ngaan tây-sà-baanสำนักงานเทศบาลsăm-nák-ngaan tây-sà-baanvăn phòng hành chính đô thị; tòa thị chínhตำบลdtam-bonตำบลdtam-bon1xã (đơn vị hành chính)2khu vực; địa điểm (từ cũ/trang trọng)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)จ่ายjàaiจ่ายjàai1trả (tiền); thanh toán2giải ngân; phân bổ3chi tiêuภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้างpaa-sĕe têe-din láe sìng bplòok sâangภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้างpaa-sĕe têe-din láe sìng bplòok sâangthuế đất và công trình xây dựng
Tôi phải đến văn phòng thị xã để nộp thuế nhà đất và công trình xây dựng.
Phân tích từ
+
เทศบาลตำบลtâyt-sà-baan dtam-bonเทศบาลตำบลtâyt-sà-baan dtam-bonchính quyền đô thị cấp xã