เครื่องควบคุมระยะไกล(krêuuang kûuap-kum rá-yá glai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
thiết bị điều khiển từ xa; bộ điều khiển từ xa
Một thiết bị dùng để điều khiển máy móc hoặc thiết bị điện tử từ xa.
Ví dụ
เครื่องควบคุมระยะไกลkrêuuang kûuap-kum rá-yá glaiเครื่องควบคุมระยะไกลkrêuuang kûuap-kum rá-yá glaithiết bị điều khiển từ xa; bộ điều khiển từ xaของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaรถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1đồ chơi2đồ chơi; đồ vật mới lạ3món đồ chơi (nghĩa bóng)พังpangพังpang1bị hỏng; sụp đổ; vỡ nát2đổ vỡ; hỏng bét (kế hoạch/tình huống)3hư hỏng; không hoạt động4cháy túi; rỗng túi (tiếng lóng)แล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Bộ điều khiển từ xa của chiếc xe đồ chơi đã bị hỏng.
Phân tích từ
เครื่องควบคุมkrêuuang kûuap kumเครื่องควบคุมkrêuuang kûuap kumbộ điều khiển; thiết bị điều khiểnPhần 1
+
เครื่องควบคุมระยะไกลkrêuuang kûuap-kum rá-yá glaiเครื่องควบคุมระยะไกลkrêuuang kûuap-kum rá-yá glaithiết bị điều khiển từ xa; bộ điều khiển từ xa