เคร

kree

Ý nghĩa

1Thán từA1

OK, được thôi

được; đồng ý; OK (từ lóng thông dụng, dạng rút gọn của từ OK)

Ví dụ

เครkreeเครkreeOK, được thôiเดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1sắp; lát nữa; một lát sau2trong chốc lát; một lát3khoan đã! đợi một lát4nếu không thì; kẻo (khẩu ngữ)5lúc thì... lúc thì...เจอกันjəə-ganเจอกันjəə-gan1hẹn gặp lại; gặp lại sau2gặp nhau; gặp gỡพรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiนะnáนะná1từ làm dịu; trợ từ thân thiện2trợ từ thuyết phục/xác nhận
Được rồi, hẹn gặp lại vào ngày mai.
Thêm 3 ví dụ
เครkreeเข้าใจkâo-jaiแล้วlɛ́ɛo
Được rồi, đã hiểu.
เครkreeงั้นngánเดี๋ยวdǐiaoเราraoเป็นbpenคนkonจองjɔɔngร้านอาหารráan-aa-hǎanเองeeng
Được rồi, vậy tôi sẽ là người đặt nhà hàng.
เครkreeตามdtaamนั้นnánเลยləəiเดี๋ยวdǐiaoพรุ่งนี้prûng-níiเราraoโทรหาtoo-hǎaนะná
Được rồi, cứ thế đi. Tôi sẽ gọi cho bạn vào ngày mai.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm คร, phụ âm đầu ค quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kree

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——