เกริก
grèrk
Ý nghĩa
1Tính từC1
nổi tiếng; vang danh; lừng lẫy
nổi tiếng, vang danh hoặc lừng lẫy; thường được sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn chương.
Ví dụ
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1uy tín; danh tiếng2sự nổi tiếng; danh tiếngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพระองค์prá ongพระองค์prá ong1nhân vật hoàng gia; Đức Vua/Nữ hoàng2đại từ ngôi thứ ba (hoàng gia)3đại từ ngôi thứ hai (hoàng gia)4lượng từ (hoàng gia)5ngọc thể (hoàng gia, kính ngữ)เกริกไกรgrèrk graiเกริกไกรgrèrk grailừng lẫy; vang danh; lẫy lừngไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1đi khắp nơi; du lịch khắp nơi2lan ra khắp nơi; lan rộng3khắp nơi (từ chỉ phạm vi)แผ่นดินpàen dinแผ่นดินpàen din1đất; mặt đất2đất nước; quê hương3đất liền; đại lục4đất
Danh tiếng của Đức vua lừng lẫy khắp vùng đất này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1nổi tiếng; trứ danh2nổi tiếng; có tiếng tăm
- nổi tiếng; trứ danh
- nổi tiếng; có tiếng tăm
เลื่องลือlêuuang leuuเลื่องลือlêuuang leuu1trứ danh; lừng danh2nổi danh, lừng danh
- trứ danh; lừng danh
- nổi danh, lừng danh
เกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang grai1vĩ đại; hùng mạnh; lẫy lừng2Kriengkrai (tên nam)
- vĩ đại; hùng mạnh; lẫy lừng
- Kriengkrai (tên nam)
ลือชื่อleuu chêuuลือชื่อleuu chêuunổi tiếng; trứ danh
nổi tiếng; trứ danh
โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangnổi tiếng; trứ danh
nổi tiếng; trứ danh