ฮัส

hát

Ý nghĩa

1Danh từB2

Hass (bơ)

Hass (một giống bơ phổ biến; thường được dùng tên độc lập ở các chợ hoặc trong ngữ cảnh ẩm thực)

Ví dụ

อะโวคาโดà-woo-kaa-dooอะโวคาโดà-woo-kaa-dooquả bơ; cây bơพันธุ์panพันธุ์pan1giống/chủng2hạt giống3dòng dõi; huyết thống; nguồn gốc tổ tiên4kiểu/loại (người, vật - thông tục)ฮัสhátฮัสhátHass (bơ)จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcนิวซีแลนด์niu-sii-lɛɛnนิวซีแลนด์niu-sii-lɛɛnNew Zealandกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngลดราคาlót-raa-kaaลดราคาlót-raa-kaa1giảm giá; hạ giá bán2giảm giá; khuyến mãiอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1ở; nằm ở2ở mức (mức độ/số lượng)3phụ thuộc vào; tùy thuộc vàoซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètsiêu thị
Bơ Hass từ New Zealand hiện đang được giảm giá tại siêu thị.
Thêm 3 ví dụ
ถ้าtâaจะjàทำtamกัวคาโมเล่guua-kaa-moo-lêeฉันchǎnแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiฮัสhátเพราะprɔ́เนื้อnʉ́ʉaจะjàมันmanและlɛ́อร่อยà-rɔ̀iกว่าgwàa
Nếu bạn định làm món guacamole, tôi khuyên bạn nên dùng bơ Hass vì thịt bơ béo và ngon hơn.
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaฮัสhátอีกìikล็อตlɔ́tจะjàเข้ามาkâo-maaสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâaตอนนี้dtɔɔn-níiเหลือlʉ̌ʉaแต่dtɛ̀ɛพันธุ์panพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉang
Người bán hàng nói rằng một lô bơ Hass khác sẽ về vào tuần tới; hiện tại chỉ còn các giống địa phương.
อะโวคาโดà-woo-kaa-dooฮัสhátมีmiiเปลือกbplʉ̀ʉakขรุขระkrù-kràและlɛ́จะjàเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenสีม่วงเข้มsǐi-mûuang-kêmเมื่อmʉ̂ʉaสุกsùkเต็มที่dtem-tîiทำให้tam-hâiสังเกตsǎng-gèetได้dâaiง่ายngâai
Bơ Hass có vỏ sần sùi và sẽ chuyển sang màu tím đậm khi chín hoàn toàn, giúp bạn dễ dàng nhận biết.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ส, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

hát

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu