อันได๋(an dăi)
Ý nghĩa
1Đại từA2
cái gì; cái nào
cái gì; cái nào (tiếng địa phương Isan, được hiểu rộng rãi ở Thái Lan và tương đương với 'อะไรอะไรà-rai1what2which; what (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)' hoặc 'อันไหนอันไหนan năi1which one? (things)2whichever (one); any that' trong tiếng Thái chuẩn)
Ví dụ
เจ้าอยากjâo yàakเจ้าอยากjâo yàakbạn muốn; bạn muốn (làm...)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)อันได๋an dăiอันได๋an dăicái gì; cái nào
Which one do you want?