หวดนึ่งข้าว(hùuat nêung kâao)
Ý nghĩa
1Danh từB1
chõ tre đồ xôi; xửng hấp xôi
một loại chõ đan bằng tre, thường có hình nón, dùng để đồ xôi (hấp gạo nếp).
Ví dụ
ยายyaaiยายyaai1bà ngoại2bà già (suồng sã; có thể bất lịch sự)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]หวดนึ่งข้าวเหนียวhùuat nêung kâao nĭiaoหวดนึ่งข้าวเหนียวhùuat nêung kâao nĭiaochõ tre đồ xôiทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
Bà tôi sử dụng một cái xửng tre để hấp xôi mỗi sáng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
หวดนึ่งข้าวhùuat nêung kâaoหวดนึ่งข้าวhùuat nêung kâaochõ tre đồ xôi; xửng hấp xôi