หมู่นี้(mòo née)

Ý nghĩa

1Trạng từA2

dạo này; gần đây

dạo này, gần đây, hoặc thời gian này

Ví dụ

หมู่นี้mòo néeหมู่นี้mòo néedạo này; gần đâyฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)นอนดึกnon dèukนอนดึกnon dèukđi ngủ muộn; thức khuya
Lately, I sleep late.

Phân tích từ

หมู่mòoหมู่mòo1nhóm; bầy; đàn2lượng từ (nhóm; tập hợp; đàn; cụm)3hình vị phụ thuộc (หมู่-)4Moo (đơn vị làng xã; địa chỉ)5loại; hạng; nhómPhần 1
+
นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)Phần 2
หมู่นี้mòo néeหมู่นี้mòo néedạo này; gần đây