พิทักษ์
pí-ták
Ý nghĩa
1Danh từB1
bảo vệ; gìn giữ
giữ cho ai đó hoặc vật gì đó an toàn khỏi nguy hiểm hoặc tổn hại; bảo vệ
Ví dụ
อาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1tình nguyện viên2tình nguyện (động từ)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1giúp đỡ lẫn nhau; hợp tác2cùng làm; chung tayพิทักษ์pí-tákพิทักษ์pí-tákbảo vệ; gìn giữลูกเต่าlôok dtàoลูกเต่าlôok dtào1rùa con2xúc xắc; xí ngầu (thông tục)จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)คลื่นklêunคลื่นklêun1sóng (nước/biển)2sóng (vật lý; tín hiệu/điện từ)3sự trào dâng; dòng người đổ tới4tần số phát sóng; dải tần vô tuyếnแรงraengแรงraeng1mạnh; dữ dội; gay gắt2lực; sức mạnh; sức lực3mạnh; dữ dội (dùng làm trạng từ)
Các tình nguyện viên đã giúp bảo vệ rùa con khỏi những con sóng mạnh.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ปกปักbpòk bpàkปกปักbpòk bpàkbảo vệ; che chở; gìn giữ (văn chương/trang trọng)
bảo vệ; che chở; gìn giữ (văn chương/trang trọng)
ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngbảo vệ; bênh vực
bảo vệ; bênh vực
อนุรักษ์à-nú-rákอนุรักษ์à-nú-rákbảo tồn; giữ gìn
bảo tồn; giữ gìn
อารักขาaa-rák-kăaอารักขาaa-rák-kăa1sự bảo vệ; sự canh gác2bảo vệ; canh gác
- sự bảo vệ; sự canh gác
- bảo vệ; canh gác
คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1bảo vệ; che chở2bảo hộ (theo luật hoặc chính sách)
- bảo vệ; che chở
- bảo hộ (theo luật hoặc chính sách)