ส่งเสียงดัง(sòng sĭiang dang)

Ý nghĩa

1Động từA2

làm ồn; huyên náo

tạo ra âm thanh lớn hoặc nói to; ồn ào

Ví dụ

อย่าyàaอย่าyàa1đừng (câu mệnh lệnh phủ định)2khoan hãy; từ từ hẵngส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang danglàm ồn; huyên náo
Đừng làm ồn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ทำเสียงดังtam sĭiang dangทำเสียงดังtam sĭiang dangtạo tiếng ồn lớn

tạo tiếng ồn lớn

ส่งเสียงsòng sĭiangส่งเสียงsòng sĭiang1phát ra âm thanh; làm ồn; gọi to2lên tiếng; biểu quyết bằng miệng
  • phát ra âm thanh; làm ồn; gọi to
  • lên tiếng; biểu quyết bằng miệng

Phân tích từ

ส่งsòngส่งsòng1gửi; phái đi2nộp; đệ trình3đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)4chuyền (bóng)5hộ tống; đưa tiễn; tiễn6phát ra; truyền điPhần 1
+
เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1lớn tiếng; ồn ào2tiếng ồn lớn; âm thanh lớnPhần 2
ส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang danglàm ồn; huyên náo
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản