สายกีตาร์(săai gee-dtaa)
Ý nghĩa
1Danh từA2
dây đàn ghi-ta
Sợi dây trên đàn ghi-ta rung lên để tạo ra âm thanh
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócเปลี่ยนสายbplìian săaiเปลี่ยนสายbplìian săaichuyển tuyến; chuyển máyกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaađàn ghi-taเส้นsênเส้นsên1đường kẻ; sọc; sợi2sợi (mì, bún, phở)3gân; dây thần kinh4dây điện; cáp (sợi kim loại)5tuyến đường; lộ trình6mối quan hệ; ô dù (khẩu ngữ)7Lượng từ: vật dạng sợiใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)
Tôi đã thay một dây đàn ghi-ta mới.
Phân tích từ
+
สายกีตาร์săai gee-dtaaสายกีตาร์săai gee-dtaadây đàn ghi-ta