สถาปัตยกรรมเมดิเตอร์เรเนียน(sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam may-dì-dter-ray-nian)
Ý nghĩa
1Danh từB1
kiến trúc Địa Trung Hải (phong cách)
Một phong cách kiến trúc lấy cảm hứng từ các vùng quanh Biển Địa Trung Hải (như Tây Ban Nha, Ý, Hy Lạp), đặc trưng bởi các bức tường trát vữa hoặc quét vôi trắng, mái ngói đất nung đỏ, mái vòm, hành lang có mái che, ban công, sân trong và chú trọng vào không gian sống kết nối trong nhà với ngoài trời.
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)หลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakrất đẹp; lộng lẫyเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสถาปัตยกรรมเมดิเตอร์เรเนียนsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam may-dì-dter-ray-nianสถาปัตยกรรมเมดิเตอร์เรเนียนsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam may-dì-dter-ray-niankiến trúc Địa Trung Hải (phong cách)
Ngôi nhà đó rất đẹp; đó là kiến trúc Địa Trung Hải.
Phân tích từ
+
สถาปัตยกรรมเมดิเตอร์เรเนียนsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam may-dì-dter-ray-nianสถาปัตยกรรมเมดิเตอร์เรเนียนsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam may-dì-dter-ray-niankiến trúc Địa Trung Hải (phong cách)