ศิวลึงค์(si-wá-lueng)
Ý nghĩa
1Danh từC1
Shiva lingam
biểu tượng dương vật tượng trưng cho thần Shiva của đạo Hindu, được sử dụng như một vật thờ cúng
Ví dụ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaokhách du lịch; du kháchพากันpaa ganพากันpaa gancùng nhau; rủ nhau; đồng loạtไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)กราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1lễ bái; phủ phục2đảnh lễ; bái lạyศิวลึงค์si-wá-luengศิวลึงค์si-wá-luengShiva lingamที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭnđền đá; thánh địa kiểu Khmerพนมรุ้งpá-nom rúngพนมรุ้งpá-nom rúngPhanom Rung
Khách du lịch nườm nượp kéo đến chiêm bái linh vật Shiva lingam tại Công viên Lịch sử Phanom Rung.