วู้วๆ
wóo wóoÝ nghĩa
1Thán từA2
hú; yê
Từ cảm thán thể hiện sự phấn khích, vui sướng hoặc ăn mừng
Ví dụ
วู้วๆwóo wóoวู้วๆwóo wóohú; yêพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1chúng tôi; chúng ta2nhóm của chúng tôi; phe của chúng tôiชนะchá-náชนะchá-ná1chiến thắng; đánh bại [ai đó]2vượt qua; chiến thắng [điều gì đó]เกมgaymเกมgaym1trò chơi; trận đấu2trò chơi điện tử3ván đấu trong thể thaoนี้néeนี้née1này2cái nàyแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)
Hú! Chúng ta thắng trận này rồi!
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tuyệt quá! Mai là ngày nghỉ rồi, tôi hạnh phúc quá đi.
Yê! Cuối cùng thì tôi cũng thi đỗ rồi!
วู้วๆwóo wóoสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeพวกเราpûuak raoจะได้jà dâaiไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layด้วยกันdûuai ganแล้วláeo
Tuyệt vời! Cuối tuần này cuối cùng chúng ta cũng được đi biển cùng nhau rồi!
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao วู้วๆ đọc là วู้ว-วู้ว?
wóo wóo
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
wóo
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Mai tho → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |