ร้านตัดผม(ráan dtàt pŏm)

Ý nghĩa

1Danh từA1

tiệm cắt tóc

một cửa hàng nơi mọi người đến để cắt tóc; thường là tiệm hớt tóc (thường dành cho nam giới), không phải là tiệm làm tóc với đầy đủ dịch vụ.

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ร้านตัดผมráan dtàt pŏmร้านตัดผมráan dtàt pŏmtiệm cắt tóc
Bố đang đi đến tiệm cắt tóc.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ร้านทำผมráan tam pŏmร้านทำผมráan tam pŏmtiệm làm tóc; salon tóc

tiệm làm tóc; salon tóc

บาร์เบอร์baa berบาร์เบอร์baa ber1thợ cắt tóc nam2tiệm cắt tóc nam
  • thợ cắt tóc nam
  • tiệm cắt tóc nam

Phân tích từ

ร้านráanร้านráan1cửa hàng; tiệm2nhà hàng; quán ăn3quầy hàng; sạp hàngPhần 1
+
ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1cắt tóc cho (ai đó)2đi cắt tócPhần 2
ร้านตัดผมráan dtàt pŏmร้านตัดผมráan dtàt pŏmtiệm cắt tóc
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản