ระเบียงทางเดิน(rá-biiang taang dern)

Ý nghĩa

1Danh từB1

hành lang; lối đi

một lối đi dài trong tòa nhà có các cửa dẫn vào phòng, hoặc một lối đi có mái che

Ví dụ

กรุณาอย่าgà-rú-naa yàaกรุณาอย่าgà-rú-naa yàavui lòng đừng [làm gì] (lịch sự)วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lênchạy nhảy vui đùa; nô đùaที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríระเบียงทางเดินrá-biiang taang dernระเบียงทางเดินrá-biiang taang dernhành lang; lối đi
Vui lòng không chạy nhảy ở hành lang.

Phân tích từ

ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1ban công; hành lang; mái hiên2hành lang mởPhần 1
+
ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1lối đi; hành lang; con đường2con đường; định hướng; lộ trình (nghĩa bóng)3đường ống; đường dẫn (giải phẫu/hệ thống)Phần 2
ระเบียงทางเดินrá-biiang taang dernระเบียงทางเดินrá-biiang taang dernhành lang; lối đi
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản