รองรับคำ

rong ráp kam

Ý nghĩa

1Động từB2

thừa nhận lời tuyên bố; chấp nhận lời nói

Chấp nhận, thừa nhận hoặc công nhận một tuyên bố là hợp lệ hoặc chính xác.

Ví dụ

เขาkăoไม่mâiยอมyomรองรับrong rápคำกล่าวหาkam glàao hăaว่าwâaเขาkăoเป็นbpenคนkonขโมยkà-mŏoyเงินngern

Anh ta không chịu thừa nhận cáo buộc rằng mình là người đã lấy trộm tiền.

2Động từC1

đồng tình với cách dùng từ; tán thành câu chữ

Ủng hộ hoặc phê duyệt từ ngữ cụ thể được sử dụng trong bài phát biểu hoặc tài liệu.

Ví dụ

คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanมีมติmee má-dtìไม่รองรับmâi rong rápคำว่าkam wâaล้มเหลวlóm lěoในnaiรายงานraai-ngaanสรุปsà-rùpแต่dtàeให้hâiใช้cháiคำว่าkam wâaไม่mâiบรรลุban-lúเป้าหมายbpâo măaiแทนtaen

Ủy ban đã quyết định không phê duyệt từ "thất bại" trong báo cáo tóm tắt, thay vào đó là sử dụng cụm từ "không đạt được mục tiêu".

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

รับคำráp kam

nhận lời; đồng ý
hứa; cam kết
ghi nhận ý kiến; phúc đáp

เห็นพ้องhĕn póng

đồng ý; tán thành

ยอมรับyom ráp

[to] chấp nhận; bằng lòng
[to] thừa nhận; công nhận
[to] công nhận; thừa nhận (giá trị/tính hợp lệ)

รับรองráp rong

[động từ] chứng nhận; xác nhận; chứng thực
[động từ] đảm bảo; cam đoan
[động từ] tán thành; bảo chứng; hậu thuẫn
[động từ] tiếp đón; chiêu đãi (khách) (trang trọng)

Phân tích từ

รองรับrong rápPhần 1

คำkamPhần 2

รองรับคำrong ráp kam