ภูริทัตโต(poo-rí-tát-dtoh)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngC1
Bhuridatto (pháp danh mang ý nghĩa 'có trí tuệ vĩ đại')
Một pháp danh tu sĩ bắt nguồn từ tiếng Pali có nghĩa là "được ban cho trí tuệ dồi dào"; nổi bật là pháp danh của thiền sư Ajahn Mun (Luang Pu Mun Bhuridatta Thera) và được một số vị sư Thái Lan khác sử dụng.
Ví dụ
พระอาจารย์มั่นprá aa-jaan mânพระอาจารย์มั่นprá aa-jaan mânThiền sư Ajahn Mun Bhuridatta; thiền sư Rừng Thái Lanภูริทัตโตpoo-rí-tát-dtohภูริทัตโตpoo-rí-tát-dtohBhuridatto (pháp danh mang ý nghĩa 'có trí tuệ vĩ đại')เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhพระเถระprá tăy-ráพระเถระprá tăy-ránhà sư thâm niên; trưởng lãoที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríคนไทยkon taiคนไทยkon taingười Thái; công dân Tháiเคารพนับถือkao-róp náp tĕuเคารพนับถือkao-róp náp tĕukính trọng sâu sắcอย่างสูงyàang sŏongอย่างสูงyàang sŏongtối đa; không quá
Ajahn Mun Bhuridatto là một vị trưởng lão được người dân Thái Lan vô cùng kính trọng.