ฟ้าครึ้ม(fáa kréum)

Ý nghĩa

1Tính từA2

âm u; nhiều mây (bầu trời)

miêu tả bầu trời khi bị bao phủ bởi những đám mây đen, thường là trước khi trời mưa; âm u.

Ví dụ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฟ้าครึ้มfáa kréumฟ้าครึ้มfáa kréumâm u; nhiều mây (bầu trời)
Hôm nay trời u ám.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ฟ้าขมุกขมัวfáa kà-mùk-kà-muuaฟ้าขมุกขมัวfáa kà-mùk-kà-muua1u ám; xám xịt (bầu trời)2không khí mờ mịt; mù sương
  • u ám; xám xịt (bầu trời)
  • không khí mờ mịt; mù sương

Phân tích từ

ฟ้าfáaฟ้าfáa1bầu trời2cõi trời; thiên đường; ý trời3màu xanh da trời; xanh lam nhạtPhần 1
+
ครึ้มkréumครึ้มkréum1u ám, âm u (bầu trời)2buồn bã, ủ rũ3rậm rạp, um tùm (cây cối)4sưng, phồng, sưng tấyPhần 2
ฟ้าครึ้มfáa kréumฟ้าครึ้มfáa kréumâm u; nhiều mây (bầu trời)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản