ผู้ชี้ขาด
pôo chée kàat
Ý nghĩa
1Danh từB1
trọng tài; người phân xử
người đưa ra quyết định cuối cùng để giải quyết một cuộc tranh cãi, bất đồng hoặc thi đấu, chẳng hạn như trọng tài trong thể thao hoặc người phân xử trong một vụ tranh chấp.
Ví dụ
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1ủy viên; thành viên hội đồng2trọng tài; giám khảo (thể thao/cuộc thi)3chủ tọa; chủ tịch hội đồng (tùy ngữ cảnh)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữผู้ชี้ขาดpôo chée kàatผู้ชี้ขาดpôo chée kàattrọng tài; người phân xửในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1cuộc thi; trận đấu; cuộc đua; giải đấu2sự cạnh tranh; sự ganh đua
Trọng tài là người đưa ra quyết định trong cuộc thi.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn1trọng tài2giám khảo; thẩm phán; người phân xử
- trọng tài
- giám khảo; thẩm phán; người phân xử
กรรมการกลางgam-má-gaan glaangกรรมการกลางgam-má-gaan glaangTrọng tài trung lập; người phân xử
Trọng tài trung lập; người phân xử
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1ủy viên; thành viên hội đồng2trọng tài; giám khảo (thể thao/cuộc thi)3chủ tọa; chủ tịch hội đồng (tùy ngữ cảnh)
- ủy viên; thành viên hội đồng
- trọng tài; giám khảo (thể thao/cuộc thi)
- chủ tọa; chủ tịch hội đồng (tùy ngữ cảnh)
อนุญาโตตุลาการà-nú-yaa-dtoh-dtù-laa-gaanอนุญาโตตุลาการà-nú-yaa-dtoh-dtù-laa-gaan1trọng tài; hội đồng trọng tài2trọng tài viên
- trọng tài; hội đồng trọng tài
- trọng tài viên
Phân tích từ
+
ผู้ชี้ขาดpôo chée kàatผู้ชี้ขาดpôo chée kàattrọng tài; người phân xử