ท่าถ่ายรูป(tâa tàai rôop)

Ý nghĩa

1Danh từA2

tư thế chụp ảnh; dáng chụp ảnh

Tư thế hoặc dáng điệu được tạo ra khi chụp ảnh

Ví dụ

นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepngười mẫu nữคนนี้kon néeคนนี้kon néengười nàyมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ท่าถ่ายรูปtâa tàai rôopท่าถ่ายรูปtâa tàai rôoptư thế chụp ảnh; dáng chụp ảnhเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâakrất nhiều (văn nói)
This model has lots of photo poses.

Phân tích từ

ท่าtâaท่าtâa1dáng điệu; tư thế; dáng đứng2động tác; kỹ thuật; phong cách3hải cảng; bến cảng; bến tàu; bến đỗ4vẻ bề ngoài báo hiệu kết quả; dấu hiệu5phong thái; cử chỉ; điệu bộPhần 1
+
ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopchụp ảnh; chụp hìnhPhần 2
ท่าถ่ายรูปtâa tàai rôopท่าถ่ายรูปtâa tàai rôoptư thế chụp ảnh; dáng chụp ảnh