ที่นั่งริมหน้าต่าง(têe nâng rim nâa dtàang)

Ý nghĩa

1Danh từA2

ghế cạnh cửa sổ

ghế nằm cạnh cửa sổ, thường là trên máy bay, tàu hỏa hoặc xe buýt

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ที่นั่งริมหน้าต่างtêe nâng rim nâa dtàangที่นั่งริมหน้าต่างtêe nâng rim nâa dtàangghế cạnh cửa sổ
Tôi thích chỗ ngồi cạnh cửa sổ.

Phân tích từ

ที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1chỗ ngồi; nơi để ngồi2ghế được phân định; vị trí ghế ngồi3ghế (lượng từ)Một chỗ ngồi hoặc nơi để một người ngồi, chẳng hạn như ghế tựa, chỗ trên ghế băng hoặc khu vực chỗ ngồi.Phần 1
+
ริมrimริมrim1mép; rìa; bờ2ven; bờ; dọc theo mép3ven; bờ (từ bổ nghĩa)rìa hoặc mép ngoài của một vật gì đó như con sông, con đường, cái bàn hoặc đồ chứaPhần 2
+
หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1cửa sổ2cửa sổ (máy tính)khoảng trống trên tường được lắp kính hoặc vật liệu khác để đón ánh sáng và không khí, đồng thời cho phép nhìn ra ngoài, thường có khung có thể đóng mởPhần 3
ที่นั่งริมหน้าต่างtêe nâng rim nâa dtàangที่นั่งริมหน้าต่างtêe nâng rim nâa dtàangghế cạnh cửa sổ