ตึงกระชับ
dteung grà-cháp
Ý nghĩa
1Tính từB2
săn chắc; thon gọn; căng
săn chắc, thon gọn và căng, thường được dùng để mô tả làn da, cơ bắp hoặc sự vừa vặn.
Ví dụ
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaitập thể dục; rèn luyện thể chấtเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamthường xuyên; đều đặnช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâitạo điều kiện; giúp ai đó/cái gì (làm) gì; làm cho khả thi/dễ dàng hơnกล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuuacơ bắp (giải phẫu học)ตึงกระชับdteung grà-chápตึงกระชับdteung grà-chápsăn chắc; thon gọn; căngและláeและláevà (liên từ kết hợp)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1khỏe mạnh; sung sức2khỏe mạnh; tráng kiện
Tập thể dục thường xuyên giúp cơ bắp trở nên săn chắc và khỏe mạnh.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เต่งตึงdtèng dtuengเต่งตึงdtèng dtuengsăn chắc; căng mọng; căng mịn (da, trái cây)
săn chắc; căng mọng; căng mịn (da, trái cây)
เฟิร์มfermเฟิร์มferm1săn chắc (cơ thể)2xác nhận3công ty; hãng
- săn chắc (cơ thể)
- xác nhận
- công ty; hãng
กระชับgrà-chápกระชับgrà-cháp1concise; succinct2[to] tighten; make firm3[to] strengthen ties; draw closer4tight; snug; firm
- concise; succinct
- [to] tighten; make firm
- [to] strengthen ties; draw closer
- tight; snug; firm
แน่นnâenแน่นnâen1chặt; chắc chắn2đông đúc; chật ních3đầy bụng; tức ngực4vững chắc; đáng tin; chắc chắn (nghĩa bóng)
- chặt; chắc chắn
- đông đúc; chật ních
- đầy bụng; tức ngực
- vững chắc; đáng tin; chắc chắn (nghĩa bóng)
Phân tích từ
+
ตึงกระชับdteung grà-chápตึงกระชับdteung grà-chápsăn chắc; thon gọn; căng