ตั้ม

dtâm

Ý nghĩa

1Danh từ riêngA1

biệt danh nam giới; Tum (biệt danh)

Tên gọi phổ biến của nam giới Thái Lan, phiên âm thường là Tum; được dùng không chính thức như một biệt danh.

Ví dụ

คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnhชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1tên2tên là; được gọi là3danh tiếng; tiếng tămตั้มdtâmตั้มdtâmbiệt danh nam giới; Tum (biệt danh)ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Người đó tên là Tum.
Thêm 3 ví dụ
นี่nîiเพื่อนpʉ̂ʉanผมpǒmชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênว่าwâaตั้มdtâm
Đây là bạn của tôi, biệt danh của anh ấy là Tum.
ตั้มdtâmจะjàไปกินข้าวbpai-gin-kâaoกับgàpพวกเราpûuak-raoไหมmǎi
Tum, bạn có đi ăn với chúng tôi không?
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnโทรหาtoo-hǎaตั้มdtâmแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoไม่mâiรับสายráp-sǎai
Hôm qua tôi đã gọi cho Tum, nhưng anh ấy không bắt máy.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Xuống

dtâm

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp trung + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——