ตลาดนัดจตุจักร(dtà-làat nát jà-dtù-jàk)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

chợ cuối tuần Chatuchak

chợ cuối tuần Chatuchak, một khu chợ cuối tuần rất lớn và nổi tiếng nằm ở Bangkok, Thái Lan.

Ví dụ

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néethứ Bảy tuần nàyฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เดินdernเดินdern1đi; đi bộ2chạy; hoạt động (máy móc/hệ thống)3tiến hành; tiếp tục4bắt đầu; khởi xướng (quy trình/kế hoạch)ตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkchợ cuối tuần Chatuchak
Thứ Bảy này, tôi sẽ đi dạo quanh chợ cuối tuần Chatuchak.

Từ liên quan

Phân tích từ

ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nátchợ phiên, chợ trờiPhần 1
+
จตุจักรjà-dtù-jàkจตุจักรjà-dtù-jàk1Chatuchak (quận ở Bangkok)2Chợ cuối tuần ChatuchakPhần 2
ตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkchợ cuối tuần Chatuchak