ซีอิ๊วญี่ปุ่น(see-íw yêe-bpùn)

Ý nghĩa

1Danh từA2

nước tương Nhật Bản

nước tương kiểu Nhật, chẳng hạn như shoyu.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữซีอิ๊วญี่ปุ่นsee-íw yêe-bpùnซีอิ๊วญี่ปุ่นsee-íw yêe-bpùnnước tương Nhật Bản
Đây là nước tương Nhật Bản.

Từ liên quan

Phân tích từ

ซีอิ๊วsee-íuซีอิ๊วsee-íu1xì dầu; nước tương (nói chung)2các loại: xì dầu nhạt (ซีอิ๊วขาว) và hắc xì dầu (ซีอิ๊วดำ)Nước chấm gia vị mặn làm từ đậu nành lên men; thường được dùng để chỉ xì dầu hoặc nước tương nói chung.Phần 1
+
ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Nhật Bản (quốc gia)2tiếng Nhật3người Nhật4thuộc về Nhật BảnĐất nước Nhật Bản ở khu vực Đông Á.Phần 2
ซีอิ๊วญี่ปุ่นsee-íw yêe-bpùnซีอิ๊วญี่ปุ่นsee-íw yêe-bpùnnước tương Nhật Bản