ช่างเสื้อ(châang sêuua)
Ý nghĩa
1Danh từA2
thợ may
người làm nghề may đo, sửa chữa hoặc cắt may quần áo
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhช่างเสื้อchâang sêuuaช่างเสื้อchâang sêuuathợ may
My mother is a dressmaker.
Phân tích từ
+
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1áo; áo sơ mi2áo khoác; áo choàng (thông tục)3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)Phần 2
ช่างเสื้อchâang sêuuaช่างเสื้อchâang sêuuathợ may