จุดกำเนิด

jùt gam-nèrt

Ý nghĩa

1Danh từB2

nguồn gốc; điểm xuất phát; cội nguồn

điểm hoặc nơi một thứ gì đó bắt đầu hoặc hình thành; nguồn gốc hoặc cội nguồn của một sự vật, sự kiện, ý tưởng hoặc hiện tượng

Ví dụ

จุดกำเนิดjùt gam-nèrtของkŏngแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaอยู่ที่yòo têeจังหวัดนครสวรรค์jang-wàt ná-kon-sà-wăn

Nguồn gốc của sông Chao Phraya nằm ở tỉnh Nakhon Sawan.

2Danh từC1

gốc tọa độ/điểm tham chiếu kỹ thuật

một điểm tham chiếu được xác định trong một hệ thống chính quy, chẳng hạn như gốc tọa độ trong hệ trục tọa độ hoặc điểm nguồn trong vật lý (ví dụ: điểm phát xạ)

Ví dụ

ในnaiกราฟgráapนี้néeแกนgaenและláeแกนgaenตัดกันdtàt ganที่têeจุดกำเนิดjùt gam-nèrt

Trong biểu đồ này, trục x và trục y cắt nhau tại điểm gốc (0,0).

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ต้นกำเนิดdtôn gam-nèrt

nguồn gốc; căn nguyên; nguồn cội
nơi/nguồn xuất xứ; nơi sinh; thượng nguồn

ที่มาtêe maa

bối cảnh; nguồn gốc; từ nguyên
nguồn; tài liệu tham khảo (trích dẫn)
nguồn gốc; khởi nguyên

ต้นตอdtôn dtor

nguồn gốc; nguyên nhân gốc rễ
gốc rễ; gốc ghép (thực vật)

บ่อเกิดbò gèrt

nguồn gốc; căn nguyên (nghĩa bóng)
mạch nước; cội nguồn (nghĩa đen)

Phân tích từ

จุดjùtPhần 1

กำเนิดgam-nèrtPhần 2

จุดกำเนิดjùt gam-nèrt