คุณเห็น(kun hĕn)

Ý nghĩa

1Danh từA1

bạn thấy

Một cụm từ chỉ việc người nghe nhận thức trực quan về điều gì đó. Có thể là một câu khẳng định ('Bạn thấy...') hoặc một câu hỏi ('Bạn có thấy...?').

Ví dụ

คุณเห็นkun hĕnคุณเห็นkun hĕnbạn thấyแมวmaeoแมวmaeo1mèo2mèo (bất kỳ loài nào thuộc họ mèo)ไหมmăiไหมmăi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơ
Bạn có thấy con mèo không?

Phân tích từ

คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchPhần 1
+
เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làPhần 2
คุณเห็นkun hĕnคุณเห็นkun hĕnbạn thấy