คำเยินยอ(kam yern yo)
Ý nghĩa
1Danh từB2
lời xu nịnh; lời tâng bốc
những lời khen ngợi ai đó nồng nhiệt, thường là để làm hài lòng hoặc lấy lòng họ
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpkhông thíchฟังfangฟังfang1lắng nghe2lưu tâm; nghe theo3nghe có vẻคำเยินยอkam yern yoคำเยินยอkam yern yolời xu nịnh; lời tâng bốcที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátไม่จริงใจmâi jing jaiไม่จริงใจmâi jing jaikhông thật lòng; thiếu chân thành
Anh ấy không thích nghe những lời nịnh hót có vẻ không chân thành.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คำเยินยอkam yern yoคำเยินยอkam yern yolời xu nịnh; lời tâng bốc