คอร็อก

kɔɔ-rɔ́k

Ý nghĩa

1Danh từB1

người hâm mộ nhạc rock; người đam mê nhạc rock

người hâm mộ hoặc đam mê nhạc rock

Ví dụ

พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaianh traiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngคอร็อกkɔɔ-rɔ́kคอร็อกkɔɔ-rɔ́kngười hâm mộ nhạc rock; người đam mê nhạc rockตัวยงdtuua-yongตัวยงdtuua-yongcuồng nhiệt; say mê; sừng sỏเลยləəiเลยləəi1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quá
Anh trai tôi là một người hâm mộ nhạc rock cuồng nhiệt.
Thêm 3 ví dụ
คอร็อกkɔɔ-rɔ́kไม่ควรmâi-kuuanพลาดplâatคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətใหญ่yàiที่จะtîi-jàจัดขึ้นjàt-kʉ̂nในnaiเดือนหน้าdʉʉan-nâa
Những người hâm mộ nhạc rock không nên bỏ lỡ buổi hòa nhạc lớn sẽ được tổ chức vào tháng tới.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaด้วยdûuaiเสื้อแจ็กเกตsʉ̂ʉa-jɛ̀k-gèetหนังnǎngแบบbɛ̀ɛpที่tîiคอร็อกkɔɔ-rɔ́kชอบchɔ̂ɔpใส่sàiกันgan
Anh ấy thích mặc áo khoác da, kiểu mà những người hâm mộ nhạc rock thường mặc.
เทศกาลดนตรีtêet-sà-gaan-don-dtriiนี้níiรวบรวมrûuap-ruuamวงดนตรีwong-don-dtriiระดับrá-dàpตำนานdtam-naanที่ถูกใจtîi-tùuk-jaiคอร็อกkɔɔ-rɔ́kรุ่นเก๋าrûn-gǎoอย่างyàangแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
Lễ hội âm nhạc này quy tụ những ban nhạc huyền thoại chắc chắn sẽ làm hài lòng những người hâm mộ nhạc rock kỳ cựu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kɔɔ

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

คอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thíchcổPhần 1
+
ร็อกrɔ́kร็อกrɔ́k1nhạc rock (thể loại âm nhạc)2phong cách rock; mang âm hưởng rock3mang âm hưởng hoặc phong cách rocknhạc rock (thể loại âm nhạc)Phần 2
คอร็อกkɔɔ-rɔ́kคอร็อกkɔɔ-rɔ́kngười hâm mộ nhạc rock; người đam mê nhạc rockngười hâm mộ nhạc rock; người đam mê nhạc rockTừ

Từ liên quan