ความใฝ่ฝัน(kwaam fài făn)

Ý nghĩa

1Danh từB1

ước mơ; khát vọng

Giấc mơ, khát vọng hoặc hoài bão; điều mà một người khao khát mạnh mẽ muốn đạt được.

Ví dụ

ความใฝ่ฝันkwaam fài fănความใฝ่ฝันkwaam fài fănước mơ; khát vọngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữการเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1đảm nhận (vai trò); giữ một chức vụ/địa vị2việc trở thành; quá trình trở thành3tình trạng mắc (bệnh); trải qua triệu chứngนักบินnák binนักบินnák binphi công
Ước mơ của tôi là trở thành một phi công.

Từ liên quan

Phân tích từ

ความkwaamความkwaam1tiền tố danh từ trừu tượng2sự thật; vấn đề; sự việc (trang trọng)Phần 1
+
ใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài fănmong mỏi; khao khátPhần 2
ความใฝ่ฝันkwaam fài fănความใฝ่ฝันkwaam fài fănước mơ; khát vọng