ความทะนงตัว(kwaam tá-nong dtuua)
Ý nghĩa
1Danh từB2
lòng tự tôn; sự kiêu ngạo; lòng tự trọng
lòng tự tôn, niềm kiêu hãnh về bản thân (có thể từ lòng tự trọng lành mạnh cho đến sự kiêu ngạo hay tự phụ)
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
มานะmaa-náมานะmaa-ná1sự kiên trì; sự siêng năng; nỗ lực2sự kiêu mạn; sự kiêu ngạo (Phật giáo)
- sự kiên trì; sự siêng năng; nỗ lực
- sự kiêu mạn; sự kiêu ngạo (Phật giáo)
ทิฐิมานะtí-tì maa-náทิฐิมานะtí-tì maa-násự kiêu ngạo; sự cố chấp
sự kiêu ngạo; sự cố chấp
อีโก้บวมee-gôh buuamอีโก้บวมee-gôh buuam1cái tôi quá lớn; sự tự cao tự đại2tự phụ; tự cao tự đại
- cái tôi quá lớn; sự tự cao tự đại
- tự phụ; tự cao tự đại
Phân tích từ
+
ความทะนงตัวkwaam tá-nong dtuuaความทะนงตัวkwaam tá-nong dtuualòng tự tôn; sự kiêu ngạo; lòng tự trọng