คนทำขนมปัง(kon tam kà-nŏm bpang)

Ý nghĩa

1Danh từA2

thợ làm bánh mì

thợ làm bánh mì, người làm hoặc bán bánh mì và các loại bánh nướng khác

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนทำขนมปังkon tam kà-nŏm bpangคนทำขนมปังkon tam kà-nŏm bpangthợ làm bánh mì
I want to be a baker.

Phân tích từ

คนทำขนมkon tam kà-nŏmคนทำขนมkon tam kà-nŏmthợ làm bánh ngọt; thợ làm bánhPhần 1
+
ปังbpangปังbpang1đỉnh; bùng nổ; cực kỳ thành công (từ lóng)2tiếng đùng; tiếng rầm (âm thanh)3nổ đùng; vang lên tiếng rầm (tạo âm thanh lớn)Phần 2
คนทำขนมปังkon tam kà-nŏm bpangคนทำขนมปังkon tam kà-nŏm bpangthợ làm bánh mì
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản