การเลิกบุหรี่(gaan lêrk bù-rèe)

Ý nghĩa

1Danh từB1

việc bỏ thuốc lá; cai thuốc lá

hành động hoặc quá trình từ bỏ thói quen hút thuốc lá.

Ví dụ

การเลิกบุหรี่gaan lêrk bù-rèeการเลิกบุหรี่gaan lêrk bù-rèeviệc bỏ thuốc lá; cai thuốc láเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánยากyâakยากyâak1khó xảy ra; hầu như không2nghèo; nghèo khó (cũ/trang trọng)3khó; khó khăn
Cai thuốc lá rất khó.

Phân tích từ

การเลิกgaan lêrkการเลิกgaan lêrksự từ bỏ; sự chấm dứt; sự kết thúcPhần 1
+
บุหรี่bù-rèeบุหรี่bù-rèethuốc lá; điếu thuốcPhần 2
การเลิกบุหรี่gaan lêrk bù-rèeการเลิกบุหรี่gaan lêrk bù-rèeviệc bỏ thuốc lá; cai thuốc lá
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản