การเข้าจับกุม

gaan kâo jàp gum

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự bắt giữ

cuộc bắt giữ, đặc biệt là do cảnh sát hoặc các cơ quan chức năng khác thực hiện.

Ví dụ

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatcảnh sát; sĩ quan cảnh sátทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumsự bắt giữผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1tội phạm; người phạm tội; thủ phạm2nhân vật phản diện (trong truyện, phim)3thủ phạm (nghĩa bóng)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ngày hôm qua2hôm qua; vào ngày hôm qua
Cảnh sát đã thực hiện việc bắt giữ tên tội phạm vào ngày hôm qua.

Từ liên quan

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
เข้าจับกุมkâo jàp gumเข้าจับกุมkâo jàp gumbắt giữ [ai]bắt giữ ai đó, thường bằng cách đến tận nơi để bắt họ giam giữ.Phần 2
การเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumsự bắt giữ