การสิ้นเปลือง(gaan sîn bpleuuang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự hao phí; sự lãng phí
hành động sử dụng quá nhiều một thứ gì đó hoặc sử dụng khi không cần thiết; sự lãng phí
Ví dụ
การเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1việc mở; sự mở ra2việc bật; sự khởi động3sự khai mạc; sự khai trương4sự mở cửa; sự tự do hóaน้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1để yên, giữ nguyên trạng thái2để lại, bỏ quênเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhการสิ้นเปลืองgaan sîn bpleuuangการสิ้นเปลืองgaan sîn bpleuuangsự hao phí; sự lãng phíน้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)
Để nước chảy là một sự lãng phí nước.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความสิ้นเปลืองkwaam sîn bpleuuangความสิ้นเปลืองkwaam sîn bpleuuangsự lãng phí; sự phung phí
sự lãng phí; sự phung phí
การสูญเสียgaan sŏon sĭiaการสูญเสียgaan sŏon sĭia1sự mất mát (chung)2sự mất đi người thân3thương vong; thiệt hại4sự hao hụt/thất thoát (kỹ thuật)
- sự mất mát (chung)
- sự mất đi người thân
- thương vong; thiệt hại
- sự hao hụt/thất thoát (kỹ thuật)
Phân tích từ
+
การสิ้นเปลืองgaan sîn bpleuuangการสิ้นเปลืองgaan sîn bpleuuangsự hao phí; sự lãng phí