กระบวนการทางกฎหมาย(grà-buuan gaan taang gòt măai)
Ý nghĩa
1Danh từB2
quy trình pháp lý; thủ tục pháp lý
một chuỗi các hành động, thủ tục hoặc các bước được thực hiện trong hệ thống pháp luật để giải quyết một vụ án hoặc tranh chấp.
Ví dụ
คดีká-deeคดีká-deevụ án; vụ kiệnนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ýเข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1đi vào; tiến vào (một địa điểm/khu vực)2bước vào/chuyển sang (một trạng thái/thời kỳ/giai đoạn)กระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiกระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiquy trình pháp lý; thủ tục pháp lýแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)
Vụ án này hiện đã bước vào quy trình pháp lý.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
กระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiอาจàatใช้เวลาchái way-laaนานnaanหลายlăaiปีbpeeกว่าจะgwàa jàสิ้นสุดsîn sùt
Quy trình pháp lý có thể mất nhiều năm để kết thúc.
การจ้างgaan jâangทนายความtá-naai kwaamที่ดีtêe deeจะjàช่วยให้chûuai hâiคุณkunเข้าใจkâo jaiกระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Thuê một luật sư giỏi sẽ giúp bạn hiểu quy trình pháp lý phức tạp một cách dễ dàng hơn.
ทุกคนtúk konควรkuuanได้รับdâi rápความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamอย่างyàangเท่าเทียมกันtâo tiiam ganภายใต้paai dtâiกระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măai
Mọi người đều nên nhận được sự công bằng bình đẳng theo quy trình pháp lý.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
กระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiกระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiquy trình pháp lý; thủ tục pháp lý