กระบวนการทางกฎหมาย(grà-buuan gaan taang gòt măai)
Ý nghĩa
1Danh từB2
quy trình pháp lý; thủ tục pháp lý
một chuỗi các hành động, thủ tục hoặc các bước được thực hiện trong hệ thống pháp luật để giải quyết một vụ án hoặc tranh chấp.
Ví dụ
คดีká-deeคดีká-dee1vụ kiện; vụ án (pháp lý)2vụ án hình sựนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1đi vào; tiến vào (một địa điểm/khu vực)2bước vào/chuyển sang (một trạng thái/thời kỳ/giai đoạn)กระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiกระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiquy trình pháp lý; thủ tục pháp lýแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Vụ án này hiện đã bước vào quy trình pháp lý.
Phân tích từ
+
กระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiกระบวนการทางกฎหมายgrà-buuan gaan taang gòt măaiquy trình pháp lý; thủ tục pháp lý