แพรพรรณ
prae pan
Значения
1СуществительноеB1
шелка и тонкие ткани
шелк и другие тонкие или декоративные ткани; часто подразумевает элегантную или богато украшенную материю
Примеры
ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taiтрадиционный тайский костюмของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёทำจากtam jàakทำจากtam jàak1быть сделанным из [чего-либо]2делать [что-либо] из [чего-либо]แพรพรรณprae panแพรพรรณprae pan1шелка и тонкие ткани2текстиль (книжн.)ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamкрасивое место; живописное место
Её тайское платье сшито из красивых, изысканных тканей.
2СуществительноеB1
текстиль (книжн.)
текстиль или ткани в целом, обычно употребляется в литературном или формальном стиле
Примеры
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1производить; изготавливать2производить; генерироватьแพรพรรณprae panแพรพรรณprae pan1шелка и тонкие ткани2текстиль (книжн.)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1одежда; предметы гардероба2наряды; гардероб (комплекты одежды)
Эта фабрика производит текстиль для изготовления одежды.
Связанные слова
Похожее значение
ผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măiшелковая ткань; шелковый материал
шелковая ткань; шелковый материал
ผ้าแพรpâa praeผ้าแพรpâa praeатлас; блестящая шелковая ткань
атлас; блестящая шелковая ткань
ภูษาpoo-săaภูษาpoo-săa1одежда; наряды (элегантный/королевский термин)2ткань; материя (возвышенный/королевский термин)
- одежда; наряды (элегантный/королевский термин)
- ткань; материя (возвышенный/королевский термин)
พัสตร์pátพัสตร์pát1ткань; материя2одежда; наряды
- ткань; материя
- одежда; наряды
Разбор слова
+
แพรพรรณprae panแพรพรรณprae panшелка и тонкие ткани