เรียนลุล่วงหลักสูตร
riian lú-lûuang làk-sòot
Значения
1СуществительноеB2
завершить курс; окончить программу
Успешно завершить все необходимые занятия и выполнить требования учебной программы или курса.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмดีใจdee jaiดีใจdee jaiрад; счастливมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtнаконец; в конце концов; в итогеก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияเรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotเรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotзавершить курс; окончить программуปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1степень магистра2магистерский; уровень магистратурыได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rètуспешно; с успехом
Он был очень счастлив, что наконец успешно завершил программу магистратуры.
Связанные слова
Похожее значение
เรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotเรียนจบหลักสูตรriian jòp làk sòotокончить курс; окончить программу
окончить курс; окончить программу
สำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săaสำเร็จการศึกษาsăm-rèt gaan sèuk-săaвыпуститься (из учебного заведения); окончить обучение
выпуститься (из учебного заведения); окончить обучение
Разбор слова
+
เรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotเรียนลุล่วงหลักสูตรriian lú-lûuang làk-sòotзавершить курс; окончить программу