เรียงกัน(riiang gan)
Значения
1НаречиеA2
в ряд; друг за другом
в ряд или последовательно; бок о бок или друг за другом
Примеры
เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îстулวางเรียงwaang riiangวางเรียงwaang riiangрасставлять по порядку; выстраивать в рядกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
Стулья расставлены в ряд.
2ГлаголA2
выстраиваться в ряд; располагаться вместе
Образовывать ряд или находиться в ряду вместе; располагаться бок о бок или в определенной последовательности.
Связанные слова
Похожее значение
เรียงต่อกันriiang dtòr ganเรียงต่อกันriiang dtòr ganстоять в ряд; выстраиваться в линию
стоять в ряд; выстраиваться в линию
เป็นแถวbpen tăeoเป็นแถวbpen tăeo1в ряд; в линию2одно за другим; подряд
- в ряд; в линию
- одно за другим; подряд
ต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1подряд; один за другим2соединять(ся); скреплять друг с другом3соединенный; выстроенный в ряд
- подряд; один за другим
- соединять(ся); скреплять друг с другом
- соединенный; выстроенный в ряд
เข้าแถวkâo tăeoเข้าแถวkâo tăeoвыстраиваться в линию; вставать в очередь; строиться
выстраиваться в линию; вставать в очередь; строиться
ติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1смежный; прилегающий2подряд; последовательно3[быть] соединенным / смежным4бок о бок; рядом друг с другом
- смежный; прилегающий
- подряд; последовательно
- [быть] соединенным / смежным
- бок о бок; рядом друг с другом
Разбор слова
+
เรียงกันriiang ganเรียงกันriiang ganв ряд; друг за другом