เผชิญภัย(pà-chern pai)
Значения
1ГлаголB2
сталкиваться с опасностью; бросать вызов опасности
Встречать опасность лицом к лицу или противостоять ей; бросать вызов риску или угрозе.
Примеры
นักดับเพลิงnák dàp plerngนักดับเพลิงnák dàp plerngпожарныйต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1готовить(ся); подготавливать(ся)2готовый; подготовленный; в состоянии готовностиเผชิญภัยpà-chern paiเผชิญภัยpà-chern paiсталкиваться с опасностью; бросать вызов опасностиจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1пожар2загореться, горетьตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaвсё время; постоянно
Пожарные всегда должны быть готовы столкнуться с опасностью пожаров.
Связанные слова
Похожее значение
ประสบภัยbprà-sòp paiประสบภัยbprà-sòp paiпострадать от бедствия; терпеть бедствие
пострадать от бедствия; терпеть бедствие
เผชิญอันตรายpà-chern an-dtà-raaiเผชิญอันตรายpà-chern an-dtà-raaiстолкнуться с опасностью; противостоять опасности
столкнуться с опасностью; противостоять опасности
ผจญภัยpà-jon paiผจญภัยpà-jon pai1отправляться в приключение; сталкиваться с опасностями2приключение (действие или жанр)
- отправляться в приключение; сталкиваться с опасностями
- приключение (действие или жанр)
Разбор слова
+
เผชิญภัยpà-chern paiเผชิญภัยpà-chern paiсталкиваться с опасностью; бросать вызов опасности