เจ้าแมวเหมียว(jâao maeo mĭiao)

Значения

1СуществительноеA2

киска; котик

ласковое или нежное название кошки; киска; котик

Примеры

เจ้าแมวเหมียวjâao maeo mĭiaoเจ้าแมวเหมียวjâao maeo mĭiaoкиска; котикกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеนอนหลับnon làpนอนหลับnon làpспать; находиться во снеบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaдиван; софа
The kitty is sleeping on the sofa.

Разбор слова

เจ้าjâoเจ้าjâo1господин; хозяин; владелец2правитель; принц (королевский титул)3божество; дух (титул/существительное)4приставка: владелец/собственник; почтительное обращение5счетное слово: для владельцев/божеств (в уст. выражениях)6ты/вы (фамильярное/региональное; архаичное/литературное)Часть 1
+
แมวเหมียวmaeo mĭaoแมวเหมียวmaeo mĭaoкиска; кошечкаЧасть 2
เจ้าแมวเหมียวjâao maeo mĭiaoเจ้าแมวเหมียวjâao maeo mĭiaoкиска; котик