เขาบ่(kăo bòr)
Значения
1СуществительноеB2
он/она/они + не (исанский диалект)
исанская фраза: «เขาเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холм» (он/она/они) + «บ่บ่bò1не; нет (исанская/северная частица)2вопросительная частица (исанская/северная)» (не); используется для отрицания или отрицательных вопросов в зависимости от интонации (например, «Он/Она не…», «Разве он/она не…?»)
Примеры
เขาบ่kăo bòrเขาบ่kăo bòrон/она/они + не (исанский диалект)ไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaan[пойти] на [мероприятие]บ่bòบ่bò1не; нет (исанская/северная частица)2вопросительная частица (исанская/северная)เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийป่วยbpùaiป่วยbpùai1больной; нездоровый2болеть; заболеть3быть обеспокоенным (офиц./лит.); страдать
Он не пошел на мероприятие вчера, потому что болел.
Разбор слова
+
เขาบ่kăo bòrเขาบ่kăo bòrон/она/они + не (исанский диалект)