หนาวจัด
năao jàt
Значения
1СуществительноеB1
очень холодный; морозный
чрезвычайно холодный; пронизывающе холодный.
Примеры
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погода3атмосфера (перен.); обстановкаหนาวจัดnăao jàtหนาวจัดnăao jàtочень холодный; морозныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Прошлой ночью было крайне холодно.
Связанные слова
Похожее значение
หนาวเหน็บnăao nèpหนาวเหน็บnăao nèpпронизывающий холод; леденящий холод
пронизывающий холод; леденящий холод
หนาวเย็นnăao yenหนาวเย็นnăao yen1очень холодный; зябкий2холодный; ледяной (настроение/атмосфера)
- очень холодный; зябкий
- холодный; ледяной (настроение/атмосфера)
เย็นยะเยือกyen yá yêeuakเย็นยะเยือกyen yá yêeuak1ледяной; очень холодный2ледяной; холодный (в переносном смысле)
- ледяной; очень холодный
- ледяной; холодный (в переносном смысле)
Разбор слова
+
หนาวจัดnăao jàtหนาวจัดnăao jàtочень холодный; морозный