สืบสาวราวเรื่อง
sèup-săao-raao-rêuuang
Значения
1СуществительноеB2
расследовать детали [чего-л.]
Расследовать происхождение или детали дела; отследить историю до ее истока.
Примеры
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)สืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangสืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangрасследовать детали [чего-л.]ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотย้ายเข้ามาyáai kâo maaย้ายเข้ามาyáai kâo maaвъехать; переехатьใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ในหมู่nai mòoในหมู่nai mòoсреди; в среде; внутри (группы)บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые здания
Бабушка любит разузнавать о прошлом каждого, кто переезжает в деревню.
Связанные слова
Похожее значение
สืบสายsèup săaiสืบสายsèup săai1происходить от (кого-либо); вести род2проследить до источника
- происходить от (кого-либо); вести род
- проследить до источника
สืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuanสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuan1расследовать; вести следствие2расследование; следствие
- расследовать; вести следствие
- расследование; следствие
หาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàytнайти причину; устранить неполадки
найти причину; устранить неполадки
ขุดคุ้ยkùt kúiขุดคุ้ยkùt kúi1раскапывать; рыться в чем-либо2ворошить прошлое; раскапывать компромат
- раскапывать; рыться в чем-либо
- ворошить прошлое; раскапывать компромат
Разбор слова
+
+
สืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangสืบสาวราวเรื่องsèup-săao-raao-rêuuangрасследовать детали [чего-л.]